ニュース
21/10/2019
クィーンズランド・埼玉県 姉妹都市提携35周年記念式典

今年はクィーンズランド州と埼玉県の姉妹都市提携35周年の年です。埼玉県議員、埼玉県の大学関係者、埼玉県の企業家等、全部で85名の公式訪問団をお迎えしました。

埼玉県訪問団とJCQのメンバー

Japan Community of Queensland Inc.(クィーンズランド日本振興会)は埼玉県よりクィーンズランド州の議員会館で行われる州首相の公式歓迎会における埼玉県の物産等のサポートを依頼されました。当会の会員や友人で埼玉県出身者が中心になり現地の皆様や議員の皆様に埼玉の良さを広報させていただきました。また、ゴールドコーストで活躍する「翔」 にも埼玉県の初午太鼓を披露してもらいました。

その後、一部の訪問団はゴールドコーストのスポーツ施設の訪問をして、大学のスポーツクラブなどがゴールドコーストの3大学と交流するようなプロジェクトを模索していました。

30/09/2019
オーストラリアのシニア事情

JCQはオーストラリアのシニア事情を日本語にてお知らせする「スピーク・マイ・ランゲージ」というプログラムを担当しています。

このプロジェクトはECCNSW が連邦政府から受託したプロジェクトのクィーンズランド州担当のDiversicare が日本語セクションを当会に依頼してきたものです。これにより、当会は豪州全土の日本人シニアに向けて、情報を提供することが可能になりました。

Speak My Language homepage 

また、一覧表はこちらからダウンロードが可能です。

Summary of links and topics for SML

23/09/2019
Speak my language – 日本語でシニアのサポートについての説明

JCQはオーストラリア全土の日本人のシニアの方にマイ・エージド・ケアのシステムや様々なサポートについて日本語で説明しています。

こちらからご視聴ください。

 

23/09/2019
Tackling Cyber Bullying funding

We have received funding from Queensland Government for tackling cyber bullying.  Ms. Ros Bates MP presented a big cheque to us this morning!!

JCQ will support kids who are suffering bullying or cyber bullying.

 

Funding is provided by the Department of Child, Safety, Youth and Women

 

ネット上のイジメやイジメに悩んでいる子供たちや保護者の方をサポートする為にJCQはクィーンズランド州政府より補助金を頂きました。

これから判りやすいパンフレットを作成し、説明会を開催します。奮ってご参加ください。

 

01/07/2019
新会員・会員更新のお願い/ Membership (New/Renewal)

JCQ会員の皆様

メンバーシップ更新のお願い

 

前略

 

平素より当会の活動へのご協力に感謝申し上げます。

 

過日お知らせ致しましたように、総会におきまして、会員の更新は毎年7月1日にしていただくことになりました。

当会の会員区分に変更はございません。個人会員が年会費20ドルとなります。その他、家族会員、法人会員がございます。ご検討ください。

 

会員の更新はウェブからの更新が便利です。https://www.jcq.org.au/ja/join-us

是非、ご利用ください。

又は、更新フォームをダウンロードしていただきmembership@jcq.org.auに送ってください。

 

なお、今回当会が進めている47都道府県 民会 プロジェクトの為に、ご希望の方に皆様が繋がってみたいと思う都道府県をお聞きしています。

 

改めまして、ご協力誠に有難うございます。皆様からのご意見、ご希望をお聞きしております。info@jcq.org.au まで、お気軽にお寄せください。

 

草々

 

JCQ

会長

平野 尚道

 

 

Dear JCQ Member,

 

RENEWAL OF MEMBERSHIP – due 1 July 2019

 

Thank you for your support and membership of the Japan Community of Queensland Inc.

 

As per our email update earlier this month, the JCQ management committee has agreed that membership renewals will be due on July 1 every year.

 

Our membership fee for individuals is unchanged at $20 per year.  There are other fees for families and corporate members.

 

The best way to renew your membership is online at the JCQ website – https://www.jcq.org.au/en/join-us – just use the standard membership form to update your details and renew your membership.

 

Alternatively you can download a manual membership form from the same website.  Or if you have any trouble with this process, send us an email at membership@jcq.org.au and we will assist you.

 

Note that we have added two questions – “Would you like to connect with other people from your home prefecture in Japan?” and “Choose a prefecture”.  We have set up Facebook groups to help JCQ members from particular areas in Japan connect with each other.  If you answer these questions, we will be int ouch to help you join your group.

 

Thank you again for your continued support.  If you have any questions or suggestions about how JCQ can do more for the Japanese community, or just want to get involved, please contact the management committee at info@jcq.org.au.

 

Yours in community,

 

Naomichi Hirano

JCQ President